Там где-то за дальними далями,
Там где-то во ржи золотой
Стоит на краю деревеньки
Мой домик забытый родной.
Не знаю когда я приеду
Не знаю когда навещу
Все то что любила когда-то,
Всех тех о ком часто грущу.
Я взрослая, взрослая, взрослая,
Ну сколько еще повторять.
Нельзя повторить все что было,
Нельзя повернуть время вспять.
Лишь вера меня согревает
В далекой стране не простой.
И снится мне домик в деревне
Согретый во ржи золотой.
It was first music video my mother got from a friend.
Girls band singing, dancing.
I didn't understand a word,
I thought may be they were singing:
Life is not what you see,
Life is what you dream.
Lines in unemployment office,
No more Soviet Union,
We had no idea what to do.
Parents busy, no where to go after school.
We are somewhere in old empty building,
School bags on the floor.
Cheap vodka, cigarettes, sprays.
Fifteen years old asking me to drink
And see real things.
I tried only one time,
Because that everything
The girls band were singing on our dirty street
They were singing only for me:
Life is not what you see,
Life is what you dream..
