Вечер весенний, праздник семейный,

Торт на столе, фотографии в круг.

Две старые женщины, дружно по кругу поют про войну. 

Я одета красиво, новое платье, воздух духами пропах,

Думали мы, будет много объятий, будет много ребят.

Комната чистая, торт на столе, фотографии в круг, две старые женщины поют и поют,

Санитарный поезд тихо идет, 

Где тут медали, где ордена?

Теплота, теплота.

Наши медали на наших руках.

Spring evening, family party.
Cake on the table, pictires around.
Two old women are singing together about the war.
I am dressed beautifully, a new dress, air smells like perfume.
We thought there will be a big party with a lot of hugs and many people. 
The room is clean, cake on the table, pictures around, two old women.
They are singing and singing.. 
...The medical train is going quietly.
Where are the medals?
It is very warm inside.
Our medals are on our hands.
Вечер весенний, праздник семейный,

Торт на столе, фотографии в круг.

Две старые женщины, дружно по кругу поют про войну. 

Я одета красиво, новое платье, вечер весенний духами пропах,

Думали мы, будет много объятий, будет играть много ребят.
Но только две старые женщины поют о войне.

Комната чистая, торт на столе, фотографии в круг, две старые женщины поют и поют,

Поезд военный медленно едет, 

В тёплых вагонах звенит чистота.
Где медали, где ордена?

Что жь вы девчата, куклы в шинелях, 

Ваши медали на ваших руках.